Quickly add a student to multiple Groups while editing the student's details in Noteflight Learn

At the moment if I want to add a new student and add them to several Groups, I have to go to each Group one by one and and add that person. It would be useful to be able to do it all when editing the pupil's details - kind of the reverse of the way it works at the moment.