Add muted notes and be able to accent a single note in a chord. Mostly for guitar

So I've been trying to mimic Freddie Green Style guitar into an arrangement and it would really help if there was feature that allowed to accent a single note in a chord because that's basically what Freddie did when he played. Thank you for your time.